Un tribunal a conclu que dire à une personne "Yanks go home" équivalait à du harcèlement raciste. La décision a affirmé que cette phrase ciblait l'identité liée à la nationalité et créait un environnement offensant, même si l'orateur prétendait qu'il s'agissait d'un commentaire décontracté. Le tribunal a déclaré que cette remarque risquait d'humilier et d'exclure le plaignant et ne pouvait pas être considérée comme une plaisanterie acceptable. Le jugement a été rendu à la suite d'une plainte alléguant que la personne avait subi des commentaires désobligeants répétés au travail, et que l'employeur n'avait pas pris de mesures adéquates.