"لا يزال هناك الكثير من النفط في بحر الشمال،" هكذا ادعى دونالد ج. ترامب، وهو يقف بجانب رئيس الوزراء ستارمر، مشيرًا إلى ما يسميه "أصلًا عظيمًا." بهذه الكلمات، تحدى السرد السائد للطاقة في المملكة المتحدة، مما أشعل النقاشات حول التنظيم، وتكاليف الطاقة، ومستقبل الأمة.
رسالة ترامب بسيطة: افتح المزيد من النفط والغاز، وقطع الروتين، وتخفيف الأعباء الضريبية، ويمكن للمملكة المتحدة تخفيف فواتير الطاقة، وتقليل الاعتماد على الواردات، واستعادة السيطرة على أمنها الطاقي. "احفر، يا عزيزي، احفر،" يقول، كما لو كان يستحضر تعويذة من عصر آخر. إنها دعوة إلى البراغماتية، للاستفادة مما هو تحت الأقدام بدلاً من مطاردة المثالية التي، في رأيه، تترك الأسر تدفع ثمن طواحين الهواء والصفقات التجارية.
من جهة، هناك جدوى في حجته. تقترح تقرير OEUK أن هناك *الكثير* من النفط والغاز لم يتم إنتاجه بعد - يصل إلى 7.5 مليار برميل في مياه المملكة المتحدة - إذا تم استخدام البنية التحتية القريبة بشكل ذكي ودعمت التنظيمات التطوير. يمكن أن تعني تلك الإمكانية وظائف، وإيرادات محلية، ومناطق عازلة ضد أسواق النفط العالمية المتقلبة. إذا عادت صدمات العرض العالمية، فإن الاضطرار إلى الاستيراد بينما تجلس على الموارد يبدو محرجًا سياسيًا، ومخاطرة اقتصادية.
ومع ذلك، هناك نقاط مضادة قوية. بحر الشمال ليس كما كان من قبل. العديد من الحقول ناضجة، وتكاليف الاستخراج ترتفع، والالتزامات البيئية وإزالة المعدات تثقل كاهلها. حتى أكثر التقديرات تفاؤلاً تفترض ظروف تنظيمية مواتية، وموثوقية الاستثمار، وتكنولوجيا يمكن أن تقلل من انبعاثات الكربون - ثلاثة أشياء ليست مضمونة في سياسة اليوم. تصر حكومة ستارمر على أن الطاقات المتجددة والالتزامات المناخية يجب أن تظل مركزية، وتجادل من أجل مزيج طاقة متوازن بدلاً من العودة الكاملة إلى الوقود الأحفوري.
تجعل حالة الجمود السياسي والقلق العام بشأن تغير المناخ والانبعاثات من "فتح" الموارد الأحفورية أمرًا حساسًا سياسيًا. إذا خففت المملكة المتحدة التنظيمات بشكل مفرط، فإنها تخاطر بتكاليف قانونية ومالية وسمعية مستقبلية. أيضًا، تسلط التوقعات التي تشير إلى أن الغاز في بحر الشمال لن يكون كافيًا للتدفئة المحلية الضوء على أن النفط والغاز وحدهما لا يمكن أن يغطي جميع احتياجات الطاقة المستقبلية - خاصة للأسر.
في جوهرها، تستند ادعاءات ترامب ودعوته للعمل إلى القلق بشأن فواتير الطاقة المرتفعة وإحساس بالثروة الوطنية غير المستغلة. يقدم سردًا: يمكن للمملكة المتحدة أن تفعل المزيد بما لديها، شريطة أن تتبع الإرادة السياسية والتعديلات السياسية. ما إذا كان بحر الشمال سيصبح محركًا متجددًا أو يبقى موردًا متراجعًا يعتمد على تلك التعديلات - وعلى ما إذا كانت المكاسب قصيرة الأجل تستحق التضحيات طويلة الأجل.
نُشر بواسطة Banx Network. هذا المقال جزء من برنامج الوسائط اللامركزية من Banx، مدعومًا برمز BXE على شبكة XRP Ledger.
