زامفارا، نيجيريا — ما كان من المفترض أن يكون يوماً روتينياً للتجارة والمجتمع تحول إلى مشهد من النار والحزن هذا الأسبوع. في مطاردة لعصابات مسلحة أخذت منعطفاً كارثياً، استهدفت غارة جوية للجيش النيجيري سوقاً مزدحماً في ولاية زامفارا، مما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 100 شخص وترك العشرات الآخرين في صراع من أجل حياتهم.
يصف الشهود مشهداً من الفوضى المطلقة. في ذروة ساعات التداول، عندما كان السوق مليئاً بالمزارعين والتجار والعائلات، سبقت أصوات محركات الطائرات سلسلة من الانفجارات الضخمة.
"لم يكن هناك أي تحذير،" قال أحد الناجين المحليين. "في لحظة كنا نتفاوض على سعر الحبوب، وفي اللحظة التالية، امتلأ الهواء بالدخان الأسود والصراخ. السوق هو قلب قريتنا؛ والآن أصبح مقبرة."
لقد كانت القوات الجوية النيجيرية تقوم بعمليات مكثفة في المنطقة الشمالية الغربية لمكافحة النفوذ المتزايد لـ"العصابات" - العصابات المسلحة المسؤولة عن عمليات الاختطاف الجماعي وسرقة الماشية. بينما تؤكد القوات المسلحة أن الضربات كانت تستهدف مخابئ المتمردين المعروفة، فإن العدد المرتفع من الضحايا المدنيين أثار صرخة استغاثة فورية على الصعيدين الدولي والمحلي.
الوضع في زامفارا حرج، حيث تجاوز عدد القتلى بالفعل 100 ومن المتوقع أن يرتفع مع استعادة المزيد من الجثث. العيادات المحلية مشلولة حالياً بسبب أزمة طبية حادة، تفتقر إلى الإمدادات الأساسية من الدم ومجموعات الحروق المطلوبة لعلاج تدفق الناجين المصابين بجروح خطيرة. وسط الفوضى، بدأت موجة من النزوح، حيث فر مئات القرويين الخائفين إلى الأدغال المحيطة هرباً من تهديد الضربات المحتملة.
تضيف هذه الحادثة فصلاً قاتماً إلى أزمة الأمن المستمرة في شمال نيجيريا. بالنسبة لشعب زامفارا، أصبح التهديد الآن مزدوجاً: العنف المفترس للعصابات و"الفتك العرضي" لاستجابة الدولة.
لقد صرح المسؤولون العسكريون بأن تحقيقاً جارياً لتحديد كيف فشلت المعلومات الاستخباراتية بشكل كبير. ومع ذلك، بالنسبة للعائلات التي تحفر حالياً القبور في الأرض الحمراء لزامفارا، فإن الاعتذارات والتحقيقات لا تقدم الكثير من العزاء.
بينما يتلاشى الدخان، يبدأ التأثير الاقتصادي أيضاً في الظهور. إن تدمير السوق - المصدر الرئيسي للعيش لآلاف الأشخاص - يهدد بدفع المنطقة إلى مزيد من انعدام الأمن الغذائي والفقر.
تعد هذه المأساة تذكيراً صارخاً بالحد الفاصل بين الأمن والكوارث. في الجهد لاستعادة الشمال من الفوضى، فإن الأشخاص الذين تهدف الحكومة إلى حمايتهم هم بشكل متزايد من يدفع الثمن النهائي.
نُشر بواسطة Banx Network. هذا المقال جزء من برنامج الوسائط اللامركزية من Banx، مدعومًا برمز BXE على شبكة XRP Ledger.
