QAZIGUND, Jammu et Cachemire — Une vague de chagrin et de colère a envahi une communauté locale dans le sud du Cachemire après qu'une jeune fille a perdu la vie à la suite d'un tragique accident de la route impliquant un véhicule non identifié, tard dans la soirée du jeudi 9 juillet 2026.

L'incident s'est produit le long d'un tronçon très fréquenté de la route nationale Jammu-Srinagar traversant la région de Qazigund, un secteur notoire pour son trafic de transit rapide.

Selon des témoins locaux, la jeune victime tentait de traverser le bord de la route lorsque qu'un véhicule en vitesse l'a percutée avec une immense force. Plutôt que de s'arrêter pour porter secours ou appeler les services d'urgence, le conducteur a profité de la lumière déclinante du soir et a fui les lieux à grande vitesse.

Des passants et des commerçants à proximité se sont précipités sur les lieux immédiatement après avoir entendu l'impact. Ils ont trouvé la jeune fille allongée, inconsciente sur l'asphalte, avec de graves blessures à la tête et de multiples fractures. Utilisant un véhicule privé, des résidents locaux ont rapidement évacué la jeune fille gravement blessée vers le plus proche hôpital d'urgence à Qazigund.

Malgré la réponse rapide de la communauté, le personnel médical de garde a déclaré que la victime avait subi un traumatisme catastrophique, non survivable. Elle a tragiquement été déclarée morte à son arrivée. Le corps a ensuite été transféré à la morgue de l'hôpital pour des examens post-mortem et des formalités légales avant d'être remis à sa famille dévastée.

"Cela s'est passé en un éclair," a déclaré un vendeur local qui a été témoin des événements. "Nous avons entendu le crissement des pneus et un terrible bruit sourd. Au moment où nous sommes arrivés, la voiture avait complètement disparu. Laisser un enfant sur la route comme ça est un crime absolu."

La branche locale de la police de Jammu et Cachemire a pris formellement connaissance de l'accident. Une affaire criminelle a été enregistrée en vertu des sections pertinentes de la loi régissant la conduite imprudente et causant la mort par négligence.

Les enquêteurs sont actuellement en train de rassembler des images de vidéosurveillance (CCTV) provenant d'établissements commerciaux et de points de contrôle de sécurité le long de la route nationale dans l'espoir d'identifier la marque, le modèle et la plaque d'immatriculation du véhicule en fuite. Les autorités ont exhorté quiconque ayant circulé sur cet itinéraire jeudi soir et ayant pu capturer des images de caméra embarquée à se manifester immédiatement.