مطرقة جوهانسبرغ الهادئة: ماذا يعني غياب الولايات المتحدة؟

في ضوء جوهانسبرغ الناعم في سماء ما بعد الظهر، انتهت قمة مجموعة العشرين دون مصافحة لطيفة عبر الطاولة — إذ كانت الولايات المتحدة، الضيف المتوقع، غائبة بشكل ملحوظ. كانت المطرقة التي عادة ما ترمز إلى تمرير الشعلة بسلاسة، ثقيلة للحظة في صمت. ومع ذلك، قام رئيس جنوب أفريقيا سيريل رامافوزا، بصفته المضيف، بضرب المطرقة الخشبية، مغلقًا القمة رسميًا ومعلنًا أن الرئاسة الدورية تنتقل الآن إلى الولايات المتحدة "حيث سنلتقي مرة أخرى العام المقبل".

لم يكن غياب الولايات المتحدة حادثًا. قررت إدارة ترامب مقاطعة القمة تمامًا، مشيرة إلى مزاعم بأن جنوب أفريقيا كانت تضطهد أقلية الأفريكانر البيضاء — وهو ادعاء تم رفضه على نطاق واسع. في عرض دبلوماسي في اللحظة الأخيرة، اقترحت واشنطن إرسال مسؤول سفارة صغير لاستلام المطرقة، لكن بريتوريا رفضت. بالنسبة لجنوب أفريقيا، كان ذلك سيكون إهانة لسيادتها ولثقل رئاسة مجموعة العشرين.

على الرغم من التوتر الدبلوماسي، دفعت جنوب أفريقيا للأمام. للمرة الأولى في تاريخ مجموعة العشرين، تم إصدار إعلان مشترك للقادة في يوم الافتتاح بدلاً من نهايته — مما يشير إلى الإلحاح والهدف. أكد الإعلان على العمل المناخي، وإغاثة الديون العالمية، والتنمية المستدامة — وهي أولويات عزيزة على الجنوب العالمي. اجتمعت العديد من الاقتصادات الكبرى خلفه، حتى بدون مشاركة الولايات المتحدة.

إطار رامافوزا القمة كمعلم: المرة الأولى التي تستضيف فيها أفريقيا مجموعة العشرين، فرصة لإعادة توجيه الانتباه العالمي نحو تنمية القارة. "أكبر فرصة للازدهار في القرن الحادي والعشرين تكمن في أفريقيا"، قال.

من جهة أخرى، انتقد المسؤولون الأمريكيون تحركات جنوب أفريقيا. قالت البيت الأبيض إنه من خلال رفض تسليم المطرقة لدبلوماسي صغير، كانت بريتوريا قد خرقت البروتوكول. لكن الدبلوماسيين الجنوب أفريقيين تمسكوا بموقفهم: رمزية الرئاسة مهمة جدًا بحيث لا يمكن التنازل عنها.

مع انتهاء القمة، أشار بعض المحللين إلى سؤال أعمق: ماذا يعني ذلك للحكم العالمي عندما تختار واحدة من أكبر اقتصاداتها الغياب بدلاً من الانخراط؟ كانت بيان مجموعة العشرين، على الرغم من عدم إلزاميته، يحمل وزنًا — خاصة بالنظر إلى دعواته للإدماج والعدالة.

في ختام تصريحاته، ضرب رامافوزا نغمة من التفاؤل المدروس. تحدث عن الوحدة في مواجهة الشدائد، عن المسؤولية المشتركة، عن عالم لا يزال فيه التعددية مهمة. سقطت المطرقة. انتهى الفصل — ومع ذلك، فإن الفصل التالي يدعو بالفعل.