Chiriquí, Panama—La tempête s'est développée soudainement au-dessus de la vallée. Les agriculteurs travaillaient dans les champs ouverts lorsque les premières éclairs ont frappé le sol à proximité. Un coup de foudre a touché le toit en tôle ondulée d'un abri de stockage où un travailleur s'était abrité. La décharge électrique a traversé la structure et a frappé la victime. Les collègues ont entendu l'explosion et se sont précipités pour apporter de l'aide.

La victime n'a pas survécu au choc. Le service d'incendie local est arrivé peu après que la pluie ait diminué. Ils ont confirmé le décès sur place. Le reste de l'équipe agricole a été évacué vers la maison principale. Le bureau météorologique local avait émis un avertissement pour des tempêtes électriques, mais le coup de foudre s'est produit avant que les travailleurs puissent complètement quitter le champ.

Les autorités inspectent la propriété pour d'éventuels dommages supplémentaires. Elles vérifient également les fils de mise à la terre de l'abri pour voir s'ils ont échoué. La ferme a été fermée aux visiteurs jusqu'à ce que l'enquête policière soit terminée. Le bureau régional de gestion des catastrophes documente l'événement comme un accident imprévu.

La victime était un membre dévoué de l'équipe agricole. Ses collègues reçoivent un soutien psychologique pour le traumatisme de l'événement. Le propriétaire de la propriété coopère avec la police. Il n'y a pas eu d'incendie résultant de la frappe, mais l'abri a subi des dommages structurels. Les débris ont été enlevés pour des raisons de sécurité.

La zone est sous surveillance continue pour d'autres activités orageuses. Les météorologues avertissent que la haute pression dans les montagnes pourrait entraîner d'autres frappes ce soir. La ferme restera fermée pendant que l'enquête se poursuit. Aucune disposition funéraire n'a été annoncée par la famille.