Le yen japonais s'est affaibli à un niveau non vu depuis près de 40 ans par rapport au dollar américain lors des échanges à New York, atteignant un point autour de 161,9 yens par dollar. La dernière fois que la paire a été échangée à ce taux, c'était en décembre 1986.

Les responsables japonais ont signalé qu'ils étaient prêts à réagir. Le ministre des Finances du Japon a déclaré que le gouvernement était prêt à agir contre des mouvements de change excessifs, et des hauts fonctionnaires ont indiqué que Tokyo travaillerait à réduire la vulnérabilité à la volatilité des changes tout en restant prêt à intervenir si nécessaire.

Les commentaires du marché ont lié la faiblesse du yen aux différentiels de taux d'intérêt et de rendement qui peuvent encourager les "carry trades", où les investisseurs empruntent en yens à des taux plus bas et achètent des actifs à rendement plus élevé ailleurs, exerçant ainsi une pression à la baisse sur la monnaie. Les investisseurs ont également pris en compte les attentes selon lesquelles la Réserve fédérale américaine pourrait augmenter les taux, ce qui a encore soutenu le dollar.

Le rapport note que le Japon a précédemment utilisé ses réserves de change pour soutenir la monnaie lors de périodes de dépréciation rapide, soulignant que bien que l'intervention ne soit pas liée à un chiffre de taux de change spécifique, un mouvement vers un nouveau plus bas de plusieurs décennies peut augmenter la probabilité d'une action officielle.