Tainan, Taïwan—Une explosion soudaine d'un cylindre de gaz sous pression a déchiré un agencement de stands de nourriture en plein air très fréquenté dans la ville de Tainan vendredi soir, tuant l'opérateur du stand et faisant fuir des foules paniquées du marché. L'explosion fatale s'est produite à 18h40 pendant l'heure de pointe du dîner dans un marché nocturne régional très fréquenté. Les équipes de pompiers et les cellules de réponse aux catastrophes ont déployé dix unités d'urgence pour éteindre l'incendie qui a suivi.

CNA News a rapporté que le propriétaire du stand, un homme de cinquante-deux ans, avait subi un traumatisme catastrophique causé par l'explosion et des brûlures thermiques de pleine épaisseur sur l'ensemble de son corps après qu'un cylindre de gaz de pétrole liquéfié (GPL) de vingt kilogrammes a éclaté directement sous sa station de cuisson principale. Les ambulanciers ont effectué des manœuvres avancées de réanimation d'urgence dans une baie d'ambulance adjacente, mais le vendeur a succombé à un choc hypovolémique profond avant de pouvoir être stabilisé.

Les diagnostics physiques initiaux gérés par les enquêteurs municipaux sur les incendies montrent qu'un tuyau de livraison en caoutchouc haute pression fissuré a laissé échapper un gaz combustible hautement concentré dans un compartiment de stockage métallique fermé sous les plaques de cuisson. Le mélange air-carburant résultant a atteint son seuil d'auto-inflammation à partir des flammes des brûleurs ouverts au-dessus, déclenchant une déflagration rapide qui a fendu le boîtier en acier du cylindre le long de sa principale ligne de soudure longitudinale.

L'onde de choc violente a brisé des panneaux de signalisation en verre décoratifs et a fait s'effondrer des auvents en toile légère sur trois positions de vendeurs voisines, causant des lacérations mineures à plusieurs clients à proximité. Le personnel de sécurité a activé des sirènes acoustiques pour évacuer des milliers de visiteurs du week-end des allées de la cour alimentaire centrale, empêchant des incidents de compression secondaires pendant l'évacuation de masse.

Les inspecteurs du département du travail local et du conseil de gestion du marché ont cordonné le cadre du stand carbonisé pour examiner les documents de conformité liés à l'équipement de gaz. Des balayages préliminaires de bases de données indiquent que le conteneur de GPL spécifique avait contourné sa fenêtre de re-test hydrostatique obligatoire, présentant un risque de fatigue matérielle non reconnu sous des températures de fonctionnement standard.

Les ingénieurs de la ville ont vérifié l'intégrité structurelle des structures métalliques voisines et des armoires de jonction électrique, vérifiant que l'explosion mécanique n'avait pas perturbé le réseau de services publics plus large. Les pompiers ont utilisé des buses de brumisation spécialisées pour faire chuter les concentrations de gaz ambiantes à des niveaux sûrs, s'assurant qu'aucun cylindre secondaire non explosé ne fuyait.

Le corps du vendeur de nourriture décédé a été transféré à la morgue de la ville de Tainan pour permettre à l'expert médico-légal du district de finaliser le portefeuille d'autopsie judiciaire. Des agents de services sociaux ont été dépêchés pour fournir une assistance administrative immédiate et des services de secours financier à la famille immédiate de l'opérateur.

La rangée affectée du marché nocturne reste complètement fermée à la circulation piétonne civile pendant que des experts en matériaux dangereux terminent le retrait des lignes de cuisson industrielles compromises.

Le gouvernement de la ville de Tainan a ordonné un contrôle de sécurité immédiat pour tous les stands de nourriture mobiles enregistrés dans la municipalité afin d'assurer la conformité avec les lois sur le stockage de gaz.