ناجانو، اليابان—تغير الطقس في دقائق. كان متسلقان يعبران مسارًا شائعًا عندما تحول السماء إلى السواد. اجتاز نظام عاصف مفاجئ القمم في وقت سابق من اليوم. جلب معه أمطارًا متجمدة ورياحًا عاتية إلى المنطقة. أصبح الثنائي مشوشين حيث اختفى المسار تحت ضباب كثيف.

تلقى المنقذون مكالمة استغاثة قبل الظهر بقليل. أفاد مرشد جبلي محلي برؤية أشخاص في حالة ضيق بالقرب من الحافة. جعلت السحب الكثيفة من المستحيل على الطائرات الهليكوبتر الوصول إلى الموقع. كان على الفرق الأرضية أن تتسلق عبر الظروف المتدهورة. تحركوا بأسرع ما يسمح به التضاريس.

وجدوا المتسلقين الاثنين غير مستجيبين بعد عدة ساعات. كان الثنائي قد sought shelter behind a rock face but failed to survive the drop in temperature. وفقًا للطبيب الشرعي المحلي، فإن التعرض هو السبب الرئيسي للوفاة. كان كلا الضحيتين في السبعينيات من عمرهما ومتسلقين ذوي خبرة.

قامت الشرطة بإغلاق مدخل المسار. وهم يحذرون المتسلقين الآخرين من الابتعاد عن الحواف العالية حتى يتحسن الطقس. تُعرف هذه المنطقة بتغيراتها السريعة في المناخ. حتى المحترفين يواجهون صعوبة عندما تتدفق العواصف بهذه السرعة.

تقوم السلطات المحلية حاليًا بتوثيق المشهد. وهم يعملون على نقل الجثث إلى قاع الوادي. تظل العملية خطيرة بسبب استمرار الرياح القوية. تجعل الصخور الزلقة كل خطوة مخاطرة لفرق الإنقاذ.

تعد هذه الحادثة تذكيرًا حادًا بمخاطر الجبال. كانت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية قد حذرت من عدم الاستقرار في الكتلة الهوائية. فشل العديد من المتسلقين في أخذ سرعة النظام القادم في الاعتبار. تظهر السجلات الرسمية أن هذه هي الحادثة الثانية هذا الشهر.

تحتوي سلسلة الجبال الآن على نصيحة صارمة للتسلق. تم تعليق جميع التصاريح للمسارات العليا حتى إشعار آخر. يراقب مسؤولو الحديقة شبكة المستشعرات بحثًا عن أي علامات على التحسن. لا يزال درجة الحرارة في القمة في انخفاض.

تستمر جهود الاسترداد مع تلاشي الضوء. تتوقع مجموعة الإنقاذ العودة إلى معسكر القاعدة بحلول منتصف الليل.