باتين، ميانمار—تسببت ارتفاع مستويات المياه في غمر قرى كاملة عبر دلتا آيياروادى، مما أجبر الآلاف من الأسر على الفرار من منازلهم. تم تأكيد وفاة خمسة أشخاص، بما في ذلك طفلين، بعد أن جرفتهم التيارات المتصاعدة بسرعة هذا الصباح. أعلنت السلطات المحلية حالة الطوارئ حيث لا تظهر الأمطار الموسمية أي علامات على التوقف.

تحتوي منطقة الدلتا، التي تعتبر المركز الزراعي الرئيسي في البلاد، الآن على عدة أقدام من المياه. تم تدمير مساحات شاسعة من حقول الأرز، ومن المتوقع أن تكون خسائر الماشية كبيرة. قضى السكان اليوم في بناء منصات من الخيزران في منازلهم للحفاظ على عائلاتهم وممتلكاتهم فوق المد المتصاعد.

تجوب قوارب الإنقاذ الشوارع المغمورة بالمياه لتوصيل الطعام والمياه النظيفة إلى أولئك المحاصرين في منازلهم. العديد من المجتمعات مقطوعة حالياً عن جميع وسائل النقل البرية، حيث أن الطرق الرئيسية إما تحت الماء أو محجوبة بسبب الانهيارات الأرضية. جعل نقص الاتصالات الموثوقة في المناطق الريفية من الصعب تقييم حجم الدمار بالكامل.

يقلق المسؤولون الصحيون بشأن انتشار الأمراض المنقولة بالمياه حيث تفشل أنظمة الصرف الصحي في جميع أنحاء المنطقة. تم نشر عيادات متنقلة، لكنها تكافح للوصول إلى أكثر المستوطنات عزلة في الدلتا السفلى. هناك حاجة ملحة للأدوية وملاجئ مؤقتة للعائلات النازحة التي فقدت كل شيء.

تجاوزت شدة الأمطار هذا العام جميع المتوسطات التاريخية للمنطقة. يقترح الخبراء أن إزالة الغابات وسوء صيانة الصرف قد زادا من تأثير اندفاع الأمطار الموسمية. يواجه المزارعون الذين يعتمدون على الدلتا في معيشتهم الآن خسارة كاملة لمحاصيلهم في الموسم القادم.

تعمل الوكالات الحكومية مع الجمعيات الخيرية المحلية لتوزيع المساعدات، لكن حجم الحاجة يتجاوز الموارد الحالية. يتم تخزين الإمدادات في مستودعات مرتفعة، لكن نقلها إلى خطوط الجبهة في الكارثة يمثل كابوساً لوجستياً. يستخدم المتطوعون قوارب صغيرة للتنقل في المياه المليئة بالحطام.

تظل الحالة مروعة حيث تتوقع توقعات الطقس استمرار هطول الأمطار الغزيرة خلال الأربع والأربعين ساعة القادمة. من المتوقع أن ترتفع مستويات المياه أكثر قبل أن تبدأ في الانحسار. تم تكليف وحدات الشرطة والجيش بالإشراف على عملية الإخلاء في الأحياء الأكثر تضرراً.

لن تبدأ جهود التعافي بجدية حتى تنخفض مستويات المياه بشكل كبير. في الوقت الحالي، يتركز الجهد بالكامل على إنقاذ الأرواح وتوفير الأساسيات للمشردين. الأثر النفسي على سكان الدلتا واضح، حيث تنتظر العديد من العائلات في صمت وهي تشاهد منازلها تختفي تحت المياه البنية الموحلة.